Маленькая Баба-Яга

О. Пройслер. Маленькая Баба-Яга

Автор: О.Пройслер

Инсценировка Ю.Витковской, музыка Л.Аксеновой, звукорежиссер Т.Страканова, перевод Ю.Коринец

В ролях:

Маленькая Баба Яга - З.Пыльнова

Абрахас (ворон) - А.Бордуков

Старушка, Румпумпель - М.Полянская

Другая старушка, Главная ведьма - Л.Иванова

Лесничий - А.Ильин

Мальчик - Т.Курьянова

Девочка - И.Бордукова

Олень - В.Рубеко

Заяц - Г.Горбачев

Продолжительность: 45:16

Одна из лучших сказок О.Пройслер о симпатичной маленькой ведьме, старающейся всегда колдовать по справедливости, защищать слабых, ни в чем не виноватых от сильных, жестоких и жадных.

А ну-ка признавайтесь, кто из вас слышал о танцующей, нет, о гарцующей, да нет же! - о встающей на дыбы, стремясь сбросить наездницу, а потом, после хорошей взбучки, укрощенной и ставшей смирнее овечки... метле? Неужто никто? Да ведь именно на этой самой метле в полном смысле слова "вылетает в трубу" одна из самых знаменитых ведьм на свете!

Точнее было бы назвать эту смелую наездницу не ведьмой, а ведьмочкой. Она ведь еще совсем крошка... В 1957 году, когда ее со всеми ее озорными "штучками", выдумками и выходками впервые выпустил побаловаться западногерманский сказочник Отфрид Пройслер, ей и было-то всего ничего: только-только исполнилось сто двадцать семь лет с половиной. Куда ж было маленькой Бабе-Яге тягаться со взрослыми ведьмами, хотя бы с собственной теткой - злющей и надменной ветряной ведьмой по имени Румпумпель!

Для настоящей ведьмы это разве возраст? Тем более, что не то из-за детской лени или капризности, не то за недостатком досуга, целиком заполненного разными шалостями и дурачествами, наша маленькая Баба-Яга все никак не засядет за свою толстенную колдовскую книгу. А без дотошного знания колдовских рецептов далеко не уйдешь, то есть не улетишь.

Но кое-что эта ведьмочка все-таки уже умеет. Как-то раз, например, оставшись по собственному недомыслию без верной и покорной лошадки-метлы, она, добираясь домой, до крови стерла пятки. Другая на ее месте принялась бы плакать и стонать, ныть и жаловаться. Тем более, что и слушатель тут как тут: ворон Абрахас от всей своей вороньей души готов надавать кучу мудрых советов буквально по любому поводу.

Слушать онлайн: http://mp3tales.info

Полезна: 0 голосов Не полезна: 0 голосов