Мне вдруг вспомнился Лермонтов

Спи, младенец мой прекрасный,
Баюшки-баю.
Тихо смотрит месяц ясный
В колыбель твою.
Стану сказывать я сказки,
Песенку спою;
Ты ж дремли, закрывши глазки,
Баюшки-баю.

По камням струится Терек,
Плещет мутный вал;
Злой чечен ползет на берег,
Точит свой кинжал;
Но отец твой — старый воин,
Закален в бою:
Спи, малютка, будь спокоен,
Баюшки-баю.

Сам узнаешь, будет время,
Бранное житье;

Смело вденешь ногу в стремя
И возьмешь ружье.
Я седельце боевое
Шелком разошью...
Спи, дитя мое родное,
Баюшки-баю.

Богатырь ты будешь с виду
И казак душой.
Провожать тебя я выйду —
Ты махнешь рукой...
Сколько горьких слез украдкой
Я в ту ночь пролью!..
Спи, мой ангел, тихо, сладко,
Баюшки-баю.

Стану я тоской томиться,
Безутешно ждать;
Стану целый день молиться,
По ночам гадать;
Стану думать, что скучаешь
Ты в чужом краю...
Спи ж, пока забот не знаешь,
Баюшки-баю.

Дам тебе я на дорогу
Образок святой:
Ты его, моляся богу,
Ставь перед собой;
Да, готовясь в бой опасный,
Помни мать свою...
Спи, младенец мой прекрасный,
Баюшки-баю.

красивооооо.... еще б мелодию...

Madlen
красивооооо.... еще б мелодию...

А я сегодня ночью передачу про Анну Герман смотрела , и просто заслушалась "её" колыбельной... Даже сына захотелось

Месяц над нашею крышею светит,
Вечер стоит у двора.
Маленьким птичкам и маленьким деткам
Спать наступила пора.

Завтра проснешься - и ясное солнце
Снова взойдет над тобой...
Спи, мой воробушек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной.

Спи, моя крошка, мой птенчик пригожий, -
Баюшки-баю-баю,
Пусть никакая печаль не тревожит
Детскую душу твою.

Ты не увидишь ни горя, ни муки,
Доли не встретишь лихой...
Спи, мой воробушек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной!

Спи, мой малыш, вырастай на просторе,
Быстро промчатся года.
Смелым орленком на ясные зори
Ты улетишь из гнезда.

Даст тебе силу, дорогу укажет
Сталин своею рукой.
Спи, мой воробушек, спи, мой сыночек,
Спи, мой звоночек родной!

Музыка: М. Блантер Слова: М. Исаковский

А здесь само исполнение можно послушать ссылка

P.S. Только вот про Сталина я бы заменила Да простят меня авторы...

а вот эту сама поднимуиспытываю такую нежность сейчас к тем кто рожает в январе, смотрю на них и себя вспоминаю ,тож рожала в холода. Это вам девочки пусть все будет у вас хорошо

извиняюсь за отступление)))вспомнилось...лежали в больнице,соседка была с малышом из Грозного.на чеченском пела колыбельную,звучало так "писюду,писюду,писюду"....вместо "баю бай".я со смеху давилась)))вот они трудности перевода)))

мне вторая больше равиться.. ну нафиг на ночь ребенк злыми чеченами пугать и войной. А еще больше нравиться новая что щас девченки спели, Буланова, дубцова, еще ктото, оч красиво! Даже всплакнула

модератор вынес мне сейчас предупреждение за нарушение правил форума за то, что эта моя тема находилась в разделе "Семья". тема эта кстати создана ПОЛТОРА года назад.

Гы гы,долгонько модератор думала,целых полтора года