добрый день, для вас последствий никаких, кроме корреспонденции, приходящей на ваш адрес. вариантов появления там юридического адреса масса, и при покупке вы этого не проверите, да и значения особого не имеет. ну если вас это ,,напрягает,,, обратитесь в налоговую, возможно они предпримут меры, но далеко не факт. о том, действует ли фирма, можете посмотреть на сайте налоговой, но адрес там юридический ваш указан будет
, так, что искать либо через гугл фактический адрес, либо учредителей. но еще раз повторю, что вам это ничем не грозит.